News

Concorso di traduzione “Juvenes Translatores”


Ecco le ragazze di quarta linguistico che hanno partecipato al concorso di traduzione indetto dalla commissione europea. La prova consisteva in una traduzione dalla lingua straniera prescelta, fra quelle studiate a scuola, all’italiano. Avevano a disposizione 2 ore, dizionari bilingue e monolingue e la loro competenza linguistica.
wedsgfajckl
È stata un’esperienza di lavoro linguistico molto tecnico che ha permesso alle nostre studentesse di misurarsi in una attività non strettamente didattica e di verificare un possibile sbocco professionale futuro.

 

I compagni di classe si sono cimentati nelle stesse prove senza essere ufficialmente iscritti ma saranno valutati e premiati da una commissione interna alla scuola composta dai professori di lingue.